Я буду в этом году тоже. ☆
Amuse начал фестиваль молодых актеров.
"THE GAME ~Boy's Film Show~"
Будем играть, конечно же, в Токио, но и в Осаке тоже.
Iyaaa... Вы заинтересовались ~
Я не ожидал этого в этом году.
Я так рад.
Я не могу дождаться встреч со всеми из Amuse.
Yoroshiku onegai shimasu☆
Oasis best of [04-06-10 - 10:04]
Я могу появиться в их CM (рекламе).☆
Я был глубоко тронут, когда смотрел концерт Oasis на Fuji Rock Festival '09.
Поэтому я очень рад, что смогу появиться в CM.
Это будет 9 июня, так что, пожалуйста, ждите.
Между прочим, их best of весьма неплох.
День релиза [09-06-10 - 15:15]
CM выйдет сегодня.
И замечательный альбом Oasis «Time Flies... 1994-2009» тоже выйдет сегодня. ☆
Он включает в себя песню «Don't look back in anger» из фильма Beck.
Так что, пожалуйста, послушайте.
Так что все включайте ТВ.
www.sonymusic.co.jp/oasis (только для ПК)
О сезоне дождей [14-06-10 - 18:26]
Я обедаю с Широтой Ю-сан. Как же это было давно!
И я получил милую кепку.
Я ношу его на фото ~
Мы направились в место под названием «chuuch».
Это kawayusu ~ (сленг, означающий, что это мило ХД)
И Широта-сан был счастлив.
Я спросил его, что он думает о сезоне дождей, и он мне ответил:
«Мое сердце не солнечно, точно так же как этот сезон ~»
Но он был полон энергии.
Так что все, чтобы не проиграть дождю и т.п., давайте будем жить с большим энтузиазмом!
Пришла летняя жара. [02-07-10 - 17:09]
"THE GAME ~Boy's Film Show" выйдет завтра, 3 июля. ☆
На самом деле прошло уже много времени, как я был со всеми из Amuse. Это было очень очень великолепно.
Я не мог снять фотографии, потому что не хочу раскрывать хоть какое-то содержание.
Это очень нехорошо, но я надеюсь, что вы посмотрите этот фильм.
Съемки так же проходили весело.
Это было великолепно.
Правда.
Ах, я хочу, чтобы вы поскорее это посмотрели ~
И я совершенно уверен в успехе, потому что люди из моего агентства очень веселые.
Давайте все встретимся на The Game.
До свидания и спасибо [12-07-10 - 12:35]
Вчерашний 28 эпизод Ryoma den был для меня последним.
Я смотрел этот эпизод и чувствовал, что все закончилось ~
Немного грустно.
Всем, кто был рад мне, пока все не закончилось, спасибо.
Я многому научился во время съемок.
Актерский состав и стафф слишком меня поддерживали.
Я от всей души благодарен им. Я буду стараться все больше и больше.
Огромное спасибо.
Отныне yoroshiku onegai shimasu.
Свою часть я закончил, но третья история начнется на следующей неделе.
Давайте посмотрим ~
Fit's [25-07-10 - 21:01]
Новую «Train version» CM Fit's от Лоте-сан начнут транслировать 26 июля ☆
Она будет длиться 40 секунд ♪
И вкус будет длиться 40 секунд (это он про жвачку, наверное)
Это удивительно долго.
Пожалуйста, несомненно, приезжайте на дегустацию нового вкуса.
И, пожалуйста, не забудьте посмотреть CM. ♪
Это фото было снято раньше, во время интервью, когда мне надо было надеть юкату.
Лееееето ~
И летние каникулы для студентов ~
Фестивали, фейерверки, пляж, бассейн и снова фестивали...
Давайте наслаждаться всем ☆
Занавес поднимается [03-08-10 - 01:18]
GAME началась.
Всем, кто пришел, спасибо ☆
Это было действительно очень весело.
Все приняли нас так тепло.
И мы начнем решать по поводу выпускать DVD. Я очень рад.
Завтра и послезавтра будет так же весело ~
Будьте осторожны на дороге, если придете на шоу.
Iyaa, уже не могу ждать.
Мое завтра будет таким же замечательным.
Wakuwaku
(Wakuwaku - он оживленный, возбужденный, взволнованный ХД)
@темы: Перевод, Япония, Кавай, Sato Takeru